Hakufu's dreams of participating in new fights and tournaments are put on hold as new obstacles block her path. Her friends have lost faith in her, new enemies appear, and a younger sister she never knew existed suddenly shows up on her doorstep. If Hakufu ever hopes to compete worldwide, she's going to have to deal with her issues at home first. (Source: FUNimation)

After reuniting with Gon and his friends, Kurapika explained to them the risks he bears because of his abilities. Believing that his target of revenge is no longer alive and the search for his fallen comrade's eyes could truly begin, Kurapika soon after receives a message informing him that all the Spiders still lived. After much discussion between his friends, Gon, Kurapika and company decided to hunt after the one Spider member who's ability could ultimately result in Kurapika's defeat and death. Based on the manga by Togashi Yoshihiro.

Disillusioned with the afterlife, a new student causes a scene during a classroom test and expresses his doubts about whether getting good grades can really lead to escaping the school and ascending to Heaven. Afterwards, he is confronted by the new student council president—a familiar face whose past experiences give him powerful insight into the true nature of the school and first-hand knowledge regarding the futility of rebellion. [Written by MAL Rewrite]

Original animation to be included in the BD and DVD volume releases of Machine-Doll wa Kizutsukanai. Volume 1: "Soshite Futari wa Manabisha e (And So They Arrive at School)" Volume 2: "Irori, Rotenburo de Sosou suru (Irori Has an Accident at the Open-Air Bath)" Volume 3: "Char and Frey, Senritsu no Bathroom (Charl, Frey, and the Bathroom of Terror)" Volume 4: "Akabane Nadeshiko, Natsu no Yo no Yume (Nadeshiko Akabane, Midsummer Night's Dream)" Volume 5: "Kojin Jugyou: Imishitsu de Bijo Futari to~ (Private Lesson - Two Beauties in an Infirmary)" Volume 6: "Bishoujo Shuugou! Mizugi Darake no Daisoudou (Pretty Girls Gather! Swimsuit-Stubbed Pandemonium)"